Compartido por Jairo Muñoz, Colombia:
Europa Press, 24 de julio de 2012
Maltratada por policías
El TEDH condena a España a pagar 30.000 euros a una prostituta nigeriana
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) con sede en Estrasburgo ha
condenado a España a indemnizar con 30.000 euros a una prostituta nigeriana
que denunció malos tratos e insultos por parte de la Policía en dos
ocasiones en que fue detenida en la vía pública en Palma de Mallorca.
La demandante, nacida en 1977 y que reside legalmente en España desde
2003, fue arrestada cuando ejercía la prostitución. Asegura que recibió
golpes durante su estancia en la comisaria y que los agentes le llamaron
'puta negra' y le dijeron 'vete de aquí'. El tribunal europeo considera que
hubo en este caso una violación del artículo 14 de la Convención Europea de
Derechos Humanos, que prohibe la discriminación.
El Tribunal de Estrasburgo considera, además, que las investigaciones
llevadas acabo sobre estas irregularidades en los arrestos 'no fueron
suficientemente profundas y efectivas' para cumplir las exigencias que
invoca el artículo 3 de la Convención, que prohibe el trato inhumano o
degradante.
Además, el TEDH considera que cuando se investigan incidentes
violentos, las autoridades estatales tienen la obligación de 'tomar todas
las medidas posibles para descubrir si existen motivaciones racistas o
sentimientos de odio provocados por la etnia'.
'Las autoridades deben tomar medidas razonables, vistas las
circunstancias, para recoger y conservar los elementos de
prueba<http://noticias.terra.es/2012/espana/0724/actualidad/el-tedh-condena-
a-espana-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-nigeriana-maltratada-por-polic
ias.aspx>,
estudiar los medios para descubrir la verdad y tomar decisiones motivadas,
imparciales y objetivas, sin omitir hechos dudosos que desvelen hechos
dudosos de la comisión de un acto de violencia motivado por consideraciones
de raza', dice la sentencia.
www.europapress.es/sociedad/noticia-tedh-condena-espana-pagar-30000-euros-pr
ostituta-nigeriana-20120724142216.html
www.telecinco.es/informativos/nacional/TEDH-Espana-prostituta-nigeriana-malt
ratada_0_1656434640.html
www.eldigitaldemadrid.es/ep/general/NACIONAL/20120724135542
http://noticias.terra.es/2012/espana/0724/actualidad/el-tedh-condena-a-espan
a-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-nigeriana-maltratada-por-policias.asp
x
www.europapress.es/epsocial/noticia-tedh-condena-espana-pagar-30000-euros-pr
ostituta-nigeriana-maltratada-policias-20120724135934.html
Diario Siglo XXI, 24 de julio de 2012
Estrasburgo condena a España a pagar 30.000 euros a una prostituta por
malos tratos de la policía
2003, fue arrestada cuando ejercía la prostitución. Asegura que recibió
golpes durante su estancia en la comisaria y que los agentes le llamaron
'puta negra' y le dijeron 'vete de aquí'. El tribunal europeo considera que
hubo en este caso una violación del artículo 14 de la Convención Europea de
Derechos Humanos, que prohibe la discriminación.
El Tribunal de Estrasburgo considera, además, que las investigaciones
llevadas acabo sobre estas irregularidades en los arrestos 'no fueron
suficientemente profundas y efectivas' para cumplir las exigencias que
invoca el artículo 3 de la Convención, que prohibe el trato inhumano o
degradante.
Además, el TEDH considera que cuando se investigan incidentes
violentos, las autoridades estatales tienen la obligación de 'tomar todas
las medidas posibles para descubrir si existen motivaciones racistas o
sentimientos de odio provocados por la etnia'.
'Las autoridades deben tomar medidas razonables, vistas las
circunstancias, para recoger y conservar los elementos de
prueba<http://noticias.terra.es/2012/espana/0724/actualidad/el-tedh-condena-
a-espana-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-nigeriana-maltratada-por-polic
ias.aspx>,
estudiar los medios para descubrir la verdad y tomar decisiones motivadas,
imparciales y objetivas, sin omitir hechos dudosos que desvelen hechos
dudosos de la comisión de un acto de violencia motivado por consideraciones
de raza', dice la sentencia.
www.europapress.es/sociedad/noticia-tedh-condena-espana-pagar-30000-euros-pr
ostituta-nigeriana-20120724142216.html
www.telecinco.es/informativos/nacional/TEDH-Espana-prostituta-nigeriana-malt
ratada_0_1656434640.html
www.eldigitaldemadrid.es/ep/general/NACIONAL/20120724135542
http://noticias.terra.es/2012/espana/0724/actualidad/el-tedh-condena-a-espan
a-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-nigeriana-maltratada-por-policias.asp
x
www.europapress.es/epsocial/noticia-tedh-condena-espana-pagar-30000-euros-pr
ostituta-nigeriana-maltratada-policias-20120724135934.html
Diario Siglo XXI, 24 de julio de 2012
Estrasburgo condena a España a pagar 30.000 euros a una prostituta por
malos tratos de la policía
MADRID, 24 (SERVIMEDIA)
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), con sede en Estrasburgo
(Francia), ha condenado al Estado español a indemnizar con 30.000 euros a
una prostituta de origen nigeriano por los malos tratos que sufrió a manos
de la Policía Nacional tras ser detenida en el año 2005 y por no haber
investigado de forma efectiva los hechos.
Los magistrados de la Sección Tercera del TEDH, presididos por el andorrano
Josep Casadevall, han concluido que España vulneró el derecho de la mujer a
la igualdad de trato sin discriminación por motivos de raza, reconocido en
el artículo 3 de la Convención Europea de Derechos Humanos.
La sentencia hecha pública hoy también indica que las autoridades españolas
vulneraron el derecho de la recurrente a no ser sometida a malos tratos,
proclamada por el artículo 14.
Los hechos se remontan al año 2005, cuando la mujer, de origen nigeriano y
residente legalmente en España desde dos años antes, fue detenida en sendas
ocasiones por la Policía Nacional en un barrio de Palma de Mallorca donde
ejercía la prostitución.
En la primera detención, que tuvo lugar el 15 de julio de 2005, agentes de
la Policía Nacional la golpearon con la porra y le profirieron insultos como
"puta negra, largo de aquí". El 21 de julio de ese año los mismos agentes la
volvieron a detener y la golpearon de nuevo con la porra. Dos días después
se repitió un episodio similar.
La mujer presentó sendas demandas contra los policías y acudió al hospital,
donde le encontraron varios hematomas y diagnosticaron que sufría dolores
abdominales.
Ambas demandas, fueron archivadas definitivamente, una en marzo de 2007 y
otra en abril de 2009. El Constitucional rechazó su recurso en diciembre de
ese año.
MOTIVOS RACISTASEl TEDH considera que las investigaciones "no fueron lo
suficientemente profundas y efectivas como para cumplir con las exigencias
de la Convención".
"Las autoridades del Estado tiene la obligación de tomar todas las medidas
razonables para descubrir si existió una motivación racista", señala la
resolución hecha pública hoy.
Además de los 30.000 euros de indemnización, que España deberá pagar en un
plazo de tres meses, el Estado deberá pagar 1.840 euros a la mujer en
concepto de costas procesales.
www.diariosigloxxi.com/texto-s/mostrar/66736/estrasburgo-condena-a-espana-a-
pagar-30000-euros-a-una-prostituta-por-malos-tratos-de-la-policia
http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/4140658/07/12/estrasburgo-c
ondena-a-espana-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-por-malos-tratos-de-la-
policia.html
http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/4140658/07/12/Estrasburgo-c
ondena-a-espana-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-por-malos-tratos-de-la-
policia.html
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), con sede en Estrasburgo
(Francia), ha condenado al Estado español a indemnizar con 30.000 euros a
una prostituta de origen nigeriano por los malos tratos que sufrió a manos
de la Policía Nacional tras ser detenida en el año 2005 y por no haber
investigado de forma efectiva los hechos.
Los magistrados de la Sección Tercera del TEDH, presididos por el andorrano
Josep Casadevall, han concluido que España vulneró el derecho de la mujer a
la igualdad de trato sin discriminación por motivos de raza, reconocido en
el artículo 3 de la Convención Europea de Derechos Humanos.
La sentencia hecha pública hoy también indica que las autoridades españolas
vulneraron el derecho de la recurrente a no ser sometida a malos tratos,
proclamada por el artículo 14.
Los hechos se remontan al año 2005, cuando la mujer, de origen nigeriano y
residente legalmente en España desde dos años antes, fue detenida en sendas
ocasiones por la Policía Nacional en un barrio de Palma de Mallorca donde
ejercía la prostitución.
En la primera detención, que tuvo lugar el 15 de julio de 2005, agentes de
la Policía Nacional la golpearon con la porra y le profirieron insultos como
"puta negra, largo de aquí". El 21 de julio de ese año los mismos agentes la
volvieron a detener y la golpearon de nuevo con la porra. Dos días después
se repitió un episodio similar.
La mujer presentó sendas demandas contra los policías y acudió al hospital,
donde le encontraron varios hematomas y diagnosticaron que sufría dolores
abdominales.
Ambas demandas, fueron archivadas definitivamente, una en marzo de 2007 y
otra en abril de 2009. El Constitucional rechazó su recurso en diciembre de
ese año.
MOTIVOS RACISTASEl TEDH considera que las investigaciones "no fueron lo
suficientemente profundas y efectivas como para cumplir con las exigencias
de la Convención".
"Las autoridades del Estado tiene la obligación de tomar todas las medidas
razonables para descubrir si existió una motivación racista", señala la
resolución hecha pública hoy.
Además de los 30.000 euros de indemnización, que España deberá pagar en un
plazo de tres meses, el Estado deberá pagar 1.840 euros a la mujer en
concepto de costas procesales.
www.diariosigloxxi.com/texto-s/mostrar/66736/estrasburgo-condena-a-espana-a-
pagar-30000-euros-a-una-prostituta-por-malos-tratos-de-la-policia
http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/4140658/07/12/estrasburgo-c
ondena-a-espana-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-por-malos-tratos-de-la-
policia.html
http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/4140658/07/12/Estrasburgo-c
ondena-a-espana-a-pagar-30000-euros-a-una-prostituta-por-malos-tratos-de-la-
policia.html
No comments:
Post a Comment