Thursday, January 26, 2012

Join our Facebook group! / Únase a nuestro grupo en Facebook / Joignez-vous à notre groupe sur Facebook

Join our Facebook group! Click on the link:
 
Please contribute by sharing concerns, news, strategies, policy recommendations and experience or consult this group when seeking expert advice or assistance.
Forward this invitation to friends and allies fighting modern day slavery.
 
The alliance is a global network of experts among trade union and other activists, social workers, academics and officials working for governments and international organisations committed to fighting modern forms of slavery, forced labour and human trafficking. It has a unique potential to address specific issues or cases of abuse when these experts with different and often complementary areas of expertise, mandates, geographic location, language skills etc. could be linked directly. The ITUC has therefore decided to host a Facebook group to facilitate this interaction. It is a "closed group", so anyone can see the group and who's in it, but only members can see posts.
 
We look forward to welcoming you and reading your contributions.
****************
 
Únase a nuestro grupo en Facebook, seleccionando el enlace:
 
Agradeceríamos su contribución comunicando sus preocupaciones, noticias, estrategias, recomendaciones sobre política y experiencia, y les sugerimos consultar este grupo cuando necesiten asistencia o asesoramiento de un experto.
No duden en remitir esta invitación a sus amigos y aliados en la lucha contra la esclavitud moderna.
 
La alianza es una red mundial de expertos integrada por sindicalistas y otros activistas, trabajadores sociales, académicos y funcionaros de organizaciones gubernamentales e internacionales, comprometidos a luchar contra las formas modernas de esclavitud, el trabajo forzoso y la trata de personas. Ofrece un potencial único para abordar cuestiones específicas o casos de abusos al vincular directamente a expertos con experiencia, mandatos, localización geográfica, idiomas, etc. diversos y muchas veces complementarios. La CSI ha decidido por tanto acoger un grupo de Facebook para facilitar esta interacción. Les invitamos a unirse al grupo a través del enlace que figura más arriba. Se trata de un "grupo cerrado", de manera que cualquiera puede ver el grupo y quienes pertenecen al mismo, pero únicamente sus miembros podrán acceder a su contenido.
 
Esperamos darles pronto la bienvenida.
***************
Joignez-vous à notre groupe sur Facebook, en cliquant sur le lien suivant:
 
Nous vous prions de bien vouloir y contribuer en faisant part de vos préoccupations, nouvelles, stratégies, recommandations politiques et expériences ou de consulter ce groupe lorsque vous avez besoin de conseils ou d'aide d'un expert.
Veuillez transmettre cette invitation à vos amis et alliés qui luttent contre cette forme moderne d'esclavage.
 
L'alliance est un réseau mondial d'experts regroupant des syndicats et d'autres militants, des travailleurs sociaux, des universitaires et des responsables d'organisations gouvernementales et internationales engagés dans la lutte contre les formes modernes d'esclavage, le travail forcé et la traite des êtres humains. Elle bénéficie d'un potentiel unique pour aborder des questions spécifiques ou des cas d'abus en liant directement les experts aux divers et souvent complémentaires domaines d'expertise, mandats, situation géographique, compétences linguistiques, etc. La CSI a dès lors décidé d'accueillir un groupe sur Facebook afin de faciliter cette interaction. Nous vous invitons à vous y joindre en cliquant sur le lien mentionné ci-dessus. Il s'agit d'un « groupe fermé », de sorte que tout le monde peut voir le groupe et ses membres, mais seuls les membres peuvent accéder aux publications.
 
Nous espérons vous accueillir prochainement.

 
 

---
You are currently subscribed to forcedlabour as: susajg@yahoo.com.
(It may be necessary to cut and paste the above URL if the line is broken)


No comments:

Post a Comment